Concours de tir à l'arc du 4. Septembre 2020 nur für Saisonabonnenten 2020/2021

Le vendredi 4 septembre 2020, le club HC Lugano se rendra à l'arène Cornèr pour disputer un match amical contre les SCL Tigers (Langnau i.E.). Début du jeu : 17.30 Uhr. A ce stade, les dispositions prises par les autorités compétentes dans le cadre de la COVID-19 sont maintenues en l'état, de sorte que la capacité du joueur à participer à une manifestation sportive est limitée à 1 000 personnes. Um denjenigen...

Nodari kommt in die Cornèr Arena und Marti geht

Der Hockey Club Lugano hat mit dem Hockey Club Lausanne sowie den beiden involvierten Spielern ein Abkommen für einen Austausch mit sofortiger Wirkung, der beiden Verteidiger abgeschlossen, die somit beide zu ihren Ausbildungsklubs heimkehren. Le jeune Aurélien Marti, âgé de 26 ans, a quitté l'Arena Cornèr pour se rendre à Lausanne, où il a été blessé. Marti se tient dans...

Stefan Müller leihweise au HC Ajoie

Le site Hockey Club Lugano informe que le joueur Stefan Müller va passer la saison 2020/21 en Swiss League avec le HC Ajoie. Le gardien de but de l'équipe d'Autriche, de nationalité suisse, s'est vu attribuer par Bianconeri un contrat pour les saisons 2020/21 et 2021/22. L'affrontement entre le HCL et le club jurassien, qui, au cours de l'hiver dernier, s'est...

Informations sur la campagne d'abonnements 2020/2021

Le Conseil fédéral a adopté le 12 décembre. August 2020 beschlossen, dass ab 1. Oktober 2020 Sportveranstaltungen für mehr als 1'000 Zuschauerinnen und Zuschauer geöffnet werden können. Bund und Kantone sollen bis zum 2. Septembre 2020 Richtlinien für Gesundheitsschutzkonzepte erarbeiten, die in den verschiedenenen Eisstadien zur Anwendung gelangen. In diesem Kontext der Ungewissheit und in Erwartung der Festlegung...

Tim Heed : de la NHL à l'Arena Cornèr

Der Hockey Club Lugano gibt die Verpflichtung des schwedischen Verteidigers Tim Heed ("rechts", 182 cm, 84 kg.) bekannt, der am 27.Januar 1991 in Göteborg geboren wurde und während der letzten beiden NHL-Saisons bei den San José Sharks in der Hintermannschaft im Einsatz stand. Heed a obtenu un contrat de vente valable jusqu'au 15 novembre 2020. Heed wuchs...

HCL supprime la liste de ses clients sans frais.

Der Hockey Club Lugano hat am Montag, 17. En août 2020, la commission d'arbitrage de l'Association suisse de hockey sur glace National League et de la Swiss League se prononcera sur le montant de l'arbitrage pour le championnat de la saison 2020/2021 de National League. En particulier, les HCL ont fait savoir que la loi sur l'écriture "grün" avait été adoptée, sans aucune modification...

HCL-Freundschaftsspiele : 6 Bestätigungen und eine Annullierung (en anglais)

Après avoir demandé à National League de commencer la saison le 1er octobre 2020, le site Hockey Club Lugano a annoncé que le tournoi de football de la fraternité se déroulerait le samedi 22 octobre. Août dans der Cornèr Arena gegen den HC Davos offiziell abgesagt wurde. Dafür werden die folgenden Vorbereitungsspiele der Schützlinge von HCL-Trainer Serge Pelletier bestätigt : Freitag, 28. Août 2020, à Chur...

La saison 2020/21 débute le 1er octobre 2020.

Après la décision du Bundesrates du lundi précédent, la commission außerordentliche National League-Versammlung, qui se trouve à Ittigen, a décidé que la saison d'Eishockey 2020/21 commencerait le 1er octobre 2020. La date de début est fixée au 18. September 2020 wurde somit um zwei Wochen verschoben. Le nouveau calendrier de la saison régulière (phase de qualification) sera publié à partir du 1er septembre 2020. Die Sechszehntelfinals...

Mit neuem Bianconeri-Captain in die Zukunft

Die HCL-Klubleitung hat Alessandro Chiesa über the Entscheidung des Clubs informiert, einen neuen Captain der ersten Mannschaft der Bianconeri für die Saison 2020/21 zu bestimmen. Comme il y a eu d'autres fissures dans l'histoire des HCL, il faut maintenant signaler un nouveau changement, pour qu'un autre problème de l'équipe de fans puisse être résolu, et que ses compétences en matière de défense soient renforcées...

Restaurant Club'41

Wiederöffnung Restaurant Club '41

Le restaurant Club'41 s'est transformé en restaurant officiel au cours de la dernière semaine. Les nouvelles heures d'ouverture pour le mois d'août 2020 sont les suivantes : Lundi - Vendredi : 07.30 - 22.00 Uhr (sans antenne dans la Cornèr Arena) Samedi et Dimanche : 07.30 - 22.00 (sans antenne) Samedi et Dimanche : 07.30 - 01.00 (avec antenne) Les heures d'ouverture du prochain mois seront...

Le test du coronavirus chez les joueurs et les entraîneurs est négatif

Après plus de cinq mois, la première équipe des HCL s'est rendue au marché électronique, afin d'exploiter le potentiel de l'arène Cornèr , sous la direction de Serge Pelletier et avec l'aide de l'équipe de formation. Avant qu'un millier de fans, qui s'intéressent de manière régulière à la plateforme d'échange "Prenota Lugano", n'aient été informés et conformément aux règles de protection de COVID-19,...

Hockey Club Lugano

Tous les joueurs participent à l'effort de solidarité.

Les joueurs de la première catégorie du site Hockey Club Lugano (Bild : TiPress) se sont engagés, tout comme le personnel administratif, les restaurateurs et les employés de l'équipe d'encadrement, à travailler ensemble pour atténuer les conséquences de la pandémie COVID-19, qui se produiront au cours de la saison 2020-21 au sein du club. Dans le passé, les joueurs de la première génération...

Premier entraînement de la nouvelle saison

Der Hockey Club Lugano wird am Montag, 3. August 2020, von 10.00 bis 12.00 Uhr, sein erstes saisonales Eistraining in der Cornèr Arena durchführen. Les joueurs de la dernière saison ont été récompensés par les nouvelles mesures prises par l'entraîneur Serge Pelletier et son équipe pour améliorer la situation. Der Eintritt ist für die ersten 900 Fans, die...

Cornèr Arène

Wichtige Informationen für Saisonabonnenten 2020/2021

Der Hockey Club Lugano bedankt sich herzlich bei allen Abonnenten, die auch wenn sie mit den unbekannten Ereignissen des COVID-19 konfrontiert sind, ihr Abonnement ebenso für die Saison 2020/2021 in der Cornèr Arena erneuert haben. Diese Fans stellen mit ihrer Leidenschaft und Begeisterung den Lebensnerv des Vereins dar. Einige von ihnen hatten in diesen Wochen...