Conditions générales et protection des données pour l'école de hockey

Le/La soussigné(e), titulaire de l'autorité parentale, déclare par la présente que le joueur mentionné ci-dessus, pour la saison 2024/2025, sera un joueur de la Sezione Giovanile de l'HC Lugano à tous les effets.

Le titulaire de l'autorité parentale autorise le joueur à participer à toutes les activités organisées par le club, y compris les activités de promotion et d'image liées à la Sezione Giovanile de l'HC Lugano. L'HC Lugano est également autorisé à utiliser les images prises lors de ces activités à des fins internes ou pour d'éventuelles demandes de tiers, à condition que ces images respectent la vie privée du joueur. Dans ce contexte, le titulaire de l'autorité parentale autorise l'utilisation des données du joueur par l'HC Lugano et/ou ses partenaires dans le cadre d'initiatives commerciales dont le joueur peut bénéficier directement, à condition que les données soient traitées uniquement aux fins mentionnées.

Le Club mettra à disposition du joueur ses infrastructures techniques et sportives et s'efforcera de garantir la meilleure préparation et le meilleur entraînement possibles.

Le joueur recevra un titre d'accès aux matchs à domicile de la première équipe, dans les tribunes ou dans la courbe San Salvatore, selon les catégories. Des informations détaillées seront fournies séparément.

Le joueur s'engage à contribuer, selon les paramètres requis par l'HCL Sezione Giovanile, aux activités de collecte de fonds, comme par exemple le SKATEATHON.

Le titulaire de l'autorité parentale s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour le contrôle médical du joueur, via le formulaire joint, et pour l'assurance du joueur.

ASSURANCE OBLIGATOIRE

L'assurance du joueur est obligatoire (Art.10.13 des Statuts de la SIHF).

Chaque joueur est obligé de souscrire une assurance accidents couvrant les coûts des accidents sur la glace et en dehors de la glace pendant les entraînements, pendant ou à l'occasion des matchs de hockey sur glace et pendant le trajet aller-retour de ces événements. Cette assurance est normalement incluse dans la police d'assurance maladie du joueur. La SIHF, l'HCL et d'éventuels autres clubs organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d'accident.

L'HCL Sezione Giovanile recommande la souscription d'une police de responsabilité civile individuelle.

PROTECTION DES DONNÉES

Lors du traitement des données, l'Hockey Club Lugano prend toutes les mesures nécessaires pour se conformer à la législation sur la protection des données. L'Hockey Club Lugano utilise les données pour fournir les services convenus. Par la présente, il est consenti que les données puissent être traitées au sein de l'Hockey Club Lugano et il est autorisé à l'Hockey Club Lugano de mettre à disposition de tiers (fournisseurs, partenaires) les données nécessaires à l'exécution diligente des mandats qui leur sont confiés et/ou à des fins de marketing. La transmission des données n'a lieu que si les destinataires se sont engagés à respecter une protection des données adéquate. Les données personnelles sont conservées par l'Hockey Club Lugano sous forme électronique et/ou papier.

Je prends note que, selon la législation sur la protection des données, je peux faire valoir le droit de demander des informations et, si nécessaire, exiger la rectification, le blocage ou la suppression des données traitées par l'Hockey Club Lugano.